egraergarg

1: 25/07/01(火)20:21:57No.1329033099
Huh？

2: 225/07/01(火)20:24:00No.1329033932そうだねx39
goo goo babei ！？

3: 125/07/01(火)20:22:52No.1329033455そうだねx31
akan…！

4: 325/07/01(火)20:24:02 ID:ddnGTpXoNo.1329033949
lol

5: … 725/07/01(火)20:24:47No.1329034249
crazy…

6: … 425/07/01(火)20:24:11No.1329034004そうだねx36
こいつおかしいだろ

7: … 625/07/01(火)20:24:41No.1329034203
これ海外に出して良いの？

8: 825/07/01(火)20:25:10No.1329034426そうだねx41
>これ海外に出して良いの？
 あっちのtrainerも困惑してるよ

9: … 925/07/01(火)20:25:24No.1329034501
>これ海外に出して良いの？
 別に法に触れる内容ではないだろう

10: 1625/07/01(火)20:28:43No.1329035939そうだねx15
>>これ海外に出して良いの？
>別に法に触れる内容ではないだろう
教員が自宅で生徒と赤ちゃんごっこしてます

11: 1825/07/01(火)20:29:23No.1329036212そうだねx18
>教員が自宅で生徒と赤ちゃんごっこしてます
 OK

12: 1025/07/01(火)20:25:37No.1329034599そうだねx8
アメリカよこれが表現の自由だ

13: … 1125/07/01(火)20:25:47No.1329034661そうだねx41
googoo babiesがどんな意味かわからないけど多分卑猥な意味だと思う

14: 1325/07/01(火)20:27:17No.1329035327
日本語だとまだマイルドだったのに…赤ちゃんプレイって言っちゃった

15: 1425/07/01(火)20:27:37No.1329035459そうだねx28
>日本語だとまだマイルドだったのに…赤ちゃんプレイって言っちゃった
 いやまあ実際赤ちゃんプレイだろ…

16: 1525/07/01(火)20:28:01No.1329035627そうだねx12
>>日本語だとまだマイルドだったのに…赤ちゃんプレイって言っちゃった
>いやまあ実際赤ちゃんプレイだろ…
 でちゅあそびだったからセーフだったベイビーって言っちゃった

17: … 2225/07/01(火)20:32:26No.1329037455そうだねx3
でちゅね遊びだろうが赤ちゃんごっこだろうが
内容の描写はないわけだし…

18: … 1925/07/01(火)20:29:57No.1329036421
なあにプレイヤーは全員大人だから平気平気

19: 2025/07/01(火)20:30:28No.1329036647そうだねx9
>なあにプレイヤーは全員大人だから平気平気
 相手が高校生なんですが…

20: 2725/07/01(火)20:34:37No.1329038432
ベイビーデキるプレイしたんか！？

21: … 2325/07/01(火)20:32:43No.1329037570
これでエロ禁止はおかしいでしょってトランプも言っているよ

22: 925/07/01(火)20:35:59No.1329039039
なあクリークってヤバいやつなんじゃ…

23: … 2825/07/01(火)20:34:57No.1329038581そうだねx8
trainer
Let’s Fuck

24: 3025/07/01(火)20:36:03No.1329039064
>trainer
>Let’s Fuck
 何を翻訳したらこうなるんだよ！

25: 3225/07/01(火)20:37:34No.1329039687そうだねx31
>>trainer
>>Let’s Fuck
>何を翻訳したらこうなるんだよ！
 ウチとやろうやぁ

26: 3725/07/01(火)20:39:57No.1329040690そうだねx2
>>>Let’s Fuck
>>何を翻訳したらこうなるんだよ！
>ウチとやろうやぁ
 タマはエロか？

27: … 3325/07/01(火)20:37:46No.1329039768
なんでやねんもfuck
はめっこすんべもfuck

28: … 4025/07/01(火)20:41:59No.1329041524
いや…！でちゅね遊びはそういうのじゃなくて…！

29: … 3125/07/01(火)20:37:26No.1329039650
正直欧米リリースにあたって一番の障壁だとうっすら思ってたんや
なんで完全セーフやねん

30: … 3825/07/01(火)20:40:31No.1329040924
欧米は家族のつながりを大切にするからな…

31: … 4225/07/01(火)20:42:14No.1329041627
無理がないか？

32: … 4625/07/01(火)20:43:22No.1329042089そうだねx19
>無理がないか？
(何か翻訳でニュアンスが変わってしまったんだろうな…)

33: … 5125/07/01(火)20:46:18No.1329043263
こんなイカれた奴みたいな翻訳して最低だな！日本の原作に失礼だろ！

34: 4825/07/01(火)20:44:25No.1329042503
クリークエロか？

35: 4725/07/01(火)20:44:19No.1329042455
ニホンゴムヅカシイネ

36: … 5025/07/01(火)20:45:08No.1329042774
中身が描写されてないだけで元からヤバいんだよ

37: 5425/07/01(火)20:48:34No.1329044203
メリケン幼児退行化計画

38: 5825/07/01(火)20:49:56No.1329044751
プレイは言い訳不可能やで…

39: … 6125/07/01(火)20:50:24No.1329044937そうだねx4
Tamtam

40: 6325/07/01(火)20:51:09No.1329045247
>Tamtam
タマタマ！？

41: 7025/07/01(火)20:52:52No.1329045941
タムタムって呼ばれてるの！？

42: … 7425/07/01(火)20:54:14No.1329046508
タマちゃんはまたポケットにティッシュを入れっぱなしにしていたんですよ
うふふ、洗濯機にいれる時はよく確認しなきゃですね、パパ♪

43: 10625/07/01(火)21:02:05No.1329049718そうだねx1
高校生から「赤ちゃんごっこしよ❤️お前赤ちゃんな❤️」って言われたら脳味噌壊れる





















以下、海外の掲示板から(日本語訳は管理人の独断と偏見)

1: Anonymous 06/30/25(Mon)14:21:00 No.529355037
This horse is dangerous.
(このウマ娘は危険だ)

2: Anonymous 06/30/25(Mon)14:25:53 No.529355420
>>529355037
she's grooming you to stud her once she wins URA
(彼女がURAで優勝したら彼女の種牡馬にされる)

3: Anonymous 06/30/25(Mon)14:26:39 No.529355475
>>529355420
 mama...
(ママ…)

4: Anonymous 06/29/25(Sun)20:04:26 No.529250695
What is the lore explanation of Super Creek being mommycored?
(スーパークリークがママ化された伝承は何ですか？)

5: Anonymous 06/29/25(Sun)20:14:47 No.529251297
>>529250695
 Back when the horse was running, Take Yutaka was a rookie jockey at the time who rode on Creek as one of his first horses he won a G1 with.
(当時、武豊騎手が新人騎手としてスーパークリークに乗り、初めてG1を制覇した馬です。)

In retrospect, he said something to the effect of Creek being the horse that taught him how to really come into his form, the interpretation was akin to that of "parent raising a child" and Cygays ran with the motif.
(「親が子を育てる」という捉え方で武豊騎手はクリークが自分の本来の力を発揮するきっかけになったと語っており、サイゲームスはそのイメージを踏襲しています)

6: Anonymous 06/30/25(Mon)14:30:55 No.529355778
uh oh
(あっあっ)

7: Anonymous 07/01/25(Tue)14:41:50 No.529484721
I want to make Super Creek into a super mommy
(スーパークリークをスーパーママにしたい)



【近日発売商品】


『ウマ娘 プリティーダービー』WINNING LIVE 28


ねんどろいど ウマ娘 プリティーダービーヴィルシーナ ノンスケール プラスチック製 塗装済み可動フィギュア


ウマ娘 シンデレラグレイ 20


【メーカー特典あり】ウマ娘 シンデレラグレイ １(早期購入特典：A3ポスター（2種ランダム／クリア仕様・メタリック仕様）付)



タグ ：
#スーパークリーク